Simultaneous Interpreter, Translator, Localization, Digital Marketing, Author, SEO, Native Spanish Speaker, Mother, Yogi, Traveler, and Blogger.

Welcome to my personal space!

Hello, and welcome to my website. My name is Daphna, Dafna, Daphne, Laura, etc. I am a certified translator and simultaneous interpreter with over 20 years of experience translating a wide range of materials for leading worldwide high-tech companies. I am proficient in Spanish, Hebrew, and English, which has allowed me to develop a deep understanding of the nuances of these languages and their associated cultures.

Growing up in Spain and attending private British and Spanish schools until age 15 gave me a unique perspective on language and culture. My multicultural background has allowed me to have a broader understanding of language and cultural differences and how they can affect the translation and interpretation process.

My training as a simultaneous interpreter and certified translator at Bar Ilan University has equipped me with the necessary skills and knowledge to excel in my field. As a senior account manager, I have also gained extensive experience in localization and digital marketing, developing a solid understanding of project management, content, and product management, blogger, SEO, SEM, and PPC strategies. These skills have allowed me to create and implement effective marketing strategies that help my clients achieve their goals.

Aside from my professional experience, I have also been a former lecturer at Bar-Ilan University, where I taught translation and technical courses. This has allowed me to develop a passion for sharing my knowledge and experience with others and helping others become successful in translation and interpretation.

You can also visit my blog, where I share my thoughts on language, culture, and translation. Thank you for visiting my website, and I look forward to hearing from you soon.

My skills


Certified Translator


Content Manager

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.